Documentation/Extension Manual/PDF Import
目次 |
Sun PDF Import Extension
概要
PDFファイルをOpenOffice.orgに読み込み、編集可能にする機能です。
またPDFにエクスポートする際に、編集可能なODFファイルを組込むことができる機能（Ｈｙｂｒｉｄ ＰＤＦ）があります。
このハイブリットPDFファイルはAdobe ReaderなどPDFビュアーで開くとPDFファイルとして閲覧可能で、OpenOffice.orgで開くとODFファイルとして編集が可能なファイルです。
注意：この拡張機能はbeta版として提供されています
システム要件（動作環境）
OpenOffice.org 3.0 以降
ダウンロード
ダウンロードは以下のページから
インストール
通常の拡張機能としてインストールする
［ツール］－［拡張機能マネージャー］から［追加］でダウンロードしたファイルを指定してインストールできます。
拡張機能のインストールについての詳細は
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Documentation/Extension_Tutorial
設定
特に設定は必要ではありません。
使い方
ＰＤＦファイルをインポートする
| この拡張機能がインストールされると、ファイルを開くのダイアログの「ファイルの種類」の中にＰＤＦファイルが追加されます。他の読み込み可能なファイルと同様に開くことができます。
ファイルはＤｒａｗファイルとして読み込まれます。ＰＤＦファイルのレイアウトを再現しつつ、編集可能なドキュメントとして読み込まれます。 |
 |
現在の問題点
| すべてのＰＤＦファイルを完全に読み込めるわけではありません。（どのパターンがＮＧであるかは現在のところ不明）
テキストは1行、またはそれより短いテキストオブジェクトとして読み込まれます。日本語の場合、全角文字と半角文字は区別され同じ1行でも異なったオブジェクトとして読み込まれます。そのため多くの文章を追加・削除する場合レイアウトを保とうとするとかなりの作業量が必要になるかもしれません。 |
 |
ハイブリットＰＤＦとしてエクスポートする
| ＰＤＦファイルを読み込む機能を持つアプリケーションは少なくありませんが、編集可能なODFファイルを埋め込んだPDFファイルを作成できるこのエクスポート機能はユニークです。
操作は簡単で、これまでと同様に「ファイル」－「PDFとしてエクスポート」をクリックすると、PDFのオプション画面が表示されます。その「全般」タブの中の、「ハイブリットファイルの作成｣という項目にチェックを入れて「エクスポート」をクリックすると、ハイブリットPDFファイルとして保存することができます。 |
|
通常のエクスポートとの違い
これまでのPDFへのエクスポートとの違いは、ODFファイルを埋め込むためファイルサイズが大きくなることです。
ハイブリットPDFを編集する
| 上記の方法で作成されたPDFファイルはOpenOffice.orgで編集可能なファイルとして読み込むことができます。読み込み方はインポート操作と同じように、ファイルを指定してPDFファイルを開くだけです。
インポートと異なるのは、インポートの場合すべてのPDFファイルはDrawファイルとして読み込まれましたが、ハイブリットPDFファイルの場合、元ファイルを作成したツールで読み込むことができます。つまりWriterで作成されたドキュメントをハイブリットPDFにエクスポートしたPDFファイルであれば、Writerで読み込まれ編集できますし、Calcで作成したドキュメントをハイブリットPDFとしてエクスポートしてファイルであれば、Calcで読み込まれ編集することができます。文章がテキストオブジェクトに変換されることもなく、オリジナルのODFファイルを編集することができます。 |
 |
編集後の上書き保存
ハイブリットPDFを読み込み、編集して保存する時は直接PDFファイルを上書き保存することはできません。一度ODFファイルとして保存し、それから「ハイブリットPDFとしてエクスポートする」の手順に従って上書きのエクスポートをすることができます。
このドキュメントの著作権者とライセンス
著作権者：matuaki matuaki_at_openoffice.org
ライセンス：
このページはクリエイティブ・コモンズに表示される表示 - 2.1 日本のライセンスのもと提供しています。
このページについてのコメントは当ページのノートへお寄せください
